Prevod od "går et" do Srpski

Prevodi:

kod nekog

Kako koristiti "går et" u rečenicama:

Gifterjeg mig ikke med hende, går et barn i Puerto Rico barfodet.
Ako je ne oženim, neko dete æe trèati bosonogo u Puerto Riku!
Der er kun 20 km til min base, og der går et fly til Cuba i morgen.
Okej, senjorita. Moja baza je samo 20 kilometara daleko. Mora da æe sutra biti aviona za Kubu.
Der går et par timer, før den dukker op men når den gør, er det spændende.
Ponekad ih èekam po dva-tri sata, ali kad doðu, baš je uzbudljivo.
Der går et tog i den anden retning.
Stiže voz iz suprotnog pravca. Uhvatiæeš ga.
Jeg køber kuponen af dig for 200 dollars og går et andet sted hen, hvor ekspedienten ikke ønsker at dø, og så har jeg lavet 38 dollars.
У реду? Ја откупим од тебе тикет за 200$. Однесем га у радњу у којој продавац нема жељу да се игра са животом...
Der går et minut fra Deres ordre til affyringen.
Nakon naredenja, treba nam još oko minut za proces ispaljivanja.
Der går et transportfly til Mexico City kl. 20.00.
Teretni avion bi trebao poleteti s LAX-a u 20 èasova za Meksiko Siti.
Der går et rygte om at de Chilenske kvinder er de mest udfordrende i hele landet
Prièa se da su Èleanke najhrabrije od svih na kontinentu.
Så går et ungt, smart par hen og vil give ham hånden.
Jedan se mladi, moderan par pokušao rukovati s njim.
Der går et rygte om, at du overvejer hjerteoperationer.
Èuje se glasina da razmišljaš o operaciji srca.
Der går et par dage, før vi ved, om han kan bruge sin hånd.
Još se danima neæe znati jesu li mu spasili ruku.
Der går et par hundrede år, før de vågner.
Ponekad proðe i nekoliko stotina godina pre nego što se opet probude.
Og mændene går et skridt frem med venstre fod.
Imam tratinèice... Muškarci na lijevoj, prema naprijed.
Godt.Der går et fly til Houston i morgen klokken syv.
Dobro. Imaš let za Hjuston sutra u sedam pre podne.
Hvis jeg går et skridt udenfor, så gør jeg det ikke længere.
Ako idem van Jedan korak, ja neću biti.
Folkene med magten går et langt stykke for at sikre sig, at du er evigt vildledt og manipuleret.
Ljudi na vlasti se neverovatno trude da vas neprestano obmanjuju i manipulišu vama.
Hvis du går et skridt nærmere, orienterer jeg vagterne om, at der er en skør kælling i en lyserød kjole, der stjæler børn.
Ако само покушаш да уђеш, рећи ћу обезбеђењу, да нека лудача у розе хаљини отима децу. Ок?
Og dit lovforslag går et skridt videre.
A vaš zakon ide još dalje...
Rapporter om savnede personer går et halvt århundrede tilbage.
Pogledaj. Izvještaji o nestalim osobama protežu se kroz pola stoljeæa.
Før jeg går: Et lille råd.
Oh, pre nego što odem, mali savet:
Der går et talerør under jorden derfra og hertil.
Postoji cev za razgovor koja ide pod zemljom i vodi do glavne kuæe.
Han blev sidst set i går, et sted i det vestlige Granthia.
Zadnji put je viðen juèe, negde u West Granthii.
Men de går et skridt længere for kærlighed.
Ali che se definitivno ubiti za ljubav.
Der går et rygte på klinikken at hun ikke klarede den.
Klinikom kruže glasine da se nije izvukla.
Der går et fly til Boston i morgen 8.30.
Ima let za Boston u 8:30 sutra ujutro. -Sranje!
Så jeg vil bare sige, at om et øjeblik går et af musikbranchens hotteste navne på scenen: Jensen!
Zato æu samo da kažem da æe vrlo brzo na ovu scenu da izaðe jedno od najveæih imena današnje muzike...
Der går et handelsskib til Jamaica fra Cherbourg i Normandiet.
Èuo sam od èoveka iz druge jedinice, da postoji trgovaèki brod koji u tajnosti kreæe za Jamajku iz luke Šerborg.
Tror du, der går et år?
Pretpostavljate da æemo da èekamo godinu dana?
Der går et fly fra Heathrow til Baltimore i morgen kl. 18.30.
Uvek postoji mogućnost greške, ali sam prilično siguran da je ovo 747 koji sutra u 18:30 sa Hitroua leti za Baltimor.
Jeg går et smut ned til gæstehuset, hvis det er i orden?
Voleo bih da ja sad uðem ako je to ok.
Der går et nyt tog om et par timer.
Kroz par sati ide drugi voz.
Det går et par århundrede før det sker.
Proæi æe sigurno nekoliko vekova pre toga.
Selv om det fandtes, hvilket det ikke gør hvordan går et menneske i aktiv camouflage så gennem vægge?
Kako bi èovek koji nosi aktivnu kamuflažu prolazio kroz zidove?
Vi går et mere afsides sted hen.
Hajde da te odvedemo negde gde æemo imati više privatnosti.
Dette går et stykke tid tilbage. De er interesseret i arbejdshukommelse.
Ово иде далеко назад. Они су заинтересовани за радну меморију.
2.9616100788116s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?